～ようになっている

How it works

Describes how a mechanism, system, or rule is structured or arranged so that something happens automatically or by design. It explains the way things work rather than someone's intention in the moment.

機械・仕組み・規則などが、ある結果になるように作られている・決められていることを説明します。その場の意図ではなく、もともとそういう構造・決まりだと述べる表現です。

Formation

Verb dictionary form + ようになっている (positive); Verb ない-form + ようになっている (negative). Often describes machines, rules, or systems.

Examples

• このドアは、人が近づくと自動で開くようになっている。

  このドアは、ひとがちかづくとじどうでひらくようになっている。

  This door is set up so that it opens automatically when someone approaches.

• 間違ったパスワードを三回入れると、ロックされるようになっています。

  まちがったパスワードをさんかいいれると、ロックされるようになっています。

  It's designed so that if you enter the wrong password three times, it gets locked.

• 図書館の本は、二週間で返すようになっている。

  としょかんのほんは、にしゅうかんでかえすようになっている。

  Library books are set up to be returned within two weeks (that's the rule).

Notes

• Describes a built-in system/rule, not a personal effort (contrast ～ようにしている).個人の努力ではなく、仕組みや決まりを表す（「～ようにしている」と対比）。
• Often used for machines, software, facilities, and regulations.機械・ソフト・施設・規則などによく使う。
• Different from ～ようになった, which marks a change over time ('came to be able to').「～ようになった」（時間をかけた変化）とは意味が異なる。

Related grammar

• ～ようにしている
• ～ようになる
• ～ことになっている
• ～ようにする