でも
But; however (sentence-initial conjunction)
でも（文頭で使う逆接の接続詞）
- JLPT
- N5
- Register
- casual
How it works
でも is a conjunction placed at the beginning of a sentence to contrast with the previous sentence, meaning 'but' or 'however.' It connects two separate sentences rather than two clauses within one sentence. It is fairly casual/conversational; しかし is its more formal equivalent.
「でも」は前の文と反対のことを言うときに、文の初めに置く接続詞で、「しかし」より口語的です。一つの文の中の節をつなぐのではなく、二つの文をつなぎます。書き言葉やかたい場面では「しかし」を使います。
Formation
Sentence 1. + でも、+ Sentence 2.
Examples
今日は寒いです。でも、雪は降っていません。
きょうはさむいです。でも、ゆきはふっていません。
It's cold today. But it isn't snowing.
この料理はおいしいです。でも、ちょっと高いです。
このりょうりはおいしいです。でも、ちょっとたかいです。
This dish is delicious. But it's a little expensive.
勉強しました。でも、テストはむずかしかったです。
べんきょうしました。でも、テストはむずかしかったです。
I studied. But the test was difficult.
Notes
- でも starts a new sentence; to connect clauses within one sentence use が or けど instead.「でも」は新しい文の頭に置きます。一つの文の中でつなぐときは「が」や「けど」を使います。
- でも is conversational; しかし is the more formal/written equivalent.「でも」は口語的で、かたい場面では「しかし」を使います。
- Sentence-initial でも (conjunction) is different from the particle でも meaning 'even / or something' (e.g. コーヒーでも飲みませんか).「コーヒーでも飲みませんか」のような助詞の「でも」（〜でも）とは用法が違います。
Check yourself
やさいは体にいいです。___、子どもはあまり食べません。
Which fits the gap? それから · そして · でも · だから
Show the answer
でも