～てくださる
(Someone of higher status) does (something) for me (honorific)
（目上の人が）私のために～してくれる（尊敬語）
- JLPT
- N4
- Register
- polite
How it works
The honorific (尊敬語) equivalent of ～てくれる, used when a person of higher status or someone to be respected does a favor for the speaker (or the speaker's in-group). It raises the status of the giver of the favor.
「～てくれる」の尊敬語。目上の人や敬うべき人が、話し手（または身内）のために何かをしてくれるときに使い、行為をしてくれる人を高める表現。
Formation
Verb て-form + くださる（くださいます／くださった）
Examples
先生が私の作文を直してくださいました。
せんせいがわたしのさくぶんをなおしてくださいました。
The teacher kindly corrected my composition for me.
部長がわざわざ駅まで送ってくださった。
ぶちょうがわざわざえきまでおくってくださった。
The department head kindly went out of his way to take me to the station.
詳しく説明してくださって、ありがとうございます。
くわしくせつめいしてくださって、ありがとうございます。
Thank you for kindly explaining it in detail.
Notes
- くださる is irregular: polite form is くださいます (not くださります).「くださる」は特別な活用で、ます形は「くださいます」（くださりますではない）。
- The giver of the favor is the higher-status person; the receiver is the speaker's side.行為をするのは目上の人、受けるのは話し手側。
- Pairs with ～ていただく, the humble version that focuses on the receiver.謙譲語の「～ていただく」と対で覚える。
Check yourself
社長が私たちに食事をごちそうして___ました。
Which fits the gap? もらい · あげ · ください · いただき
Show the answer
ください