～ておく
to do in advance / to do something and leave it (as preparation)
前もって～する／～したままにしておく（準備・放置）
- JLPT
- N4
- Register
- neutral
- Reading
- ておく
How it works
～ておく expresses doing something in advance as preparation for a future need, or doing something and leaving it in that state. Common nuances: (1) preparation ('do beforehand'), and (2) leaving as-is ('let it stay'). The casual contraction is ～とく (and ～どく for でおく).
「～ておく」は、将来の必要に備えて前もって～する（準備）、または～した状態のままにしておく（放置）ことを表します。主なニュアンスは(1) 準備『前もってやっておく』、(2) 放置『そのままにしておく』です。口語短縮形は「～とく」（「でおく」は「～どく」）。
Formation
Verb て-form + おく (／ で-form + おく)
Examples
客が来る前に、部屋を掃除しておきます。
きゃくがくるまえに、へやをそうじしておきます。
I'll clean the room beforehand, before the guests arrive.
旅行の前に、ホテルを予約しておいた。
りょこうのまえに、ホテルをよやくしておいた。
I booked the hotel in advance before the trip.
暑いから、窓を開けておいてください。
あついから、まどをあけておいてください。
It's hot, so please leave the window open.
Notes
- Casual contraction: ～ておく → ～とく (予約しておく → 予約しとく); ～でおく → ～どく (読んでおく → 読んどく).口語短縮形：「～ておく」→「～とく」（予約しておく→予約しとく）、「～でおく」→「～どく」（読んでおく→読んどく）。
- Distinguish from ～てある: ～ておく = the act of doing something in advance (verb of doing); ～てある = the resulting state already exists.「～てある」と区別：「～ておく」は前もって行う動作、「～てある」はすでにその状態が存在することを表します。
- Often pairs with 前に / までに to mark the preparation deadline.「前に／までに」と一緒に使い、準備の期限を示すことが多いです。
Check yourself
会議の資料は、明日の朝までに準備して___。
Which fits the gap? おく · しまう · みる · ある
Show the answer
おく