～ましょう

How it works

A polite way to suggest doing something together ("let's ~") or to offer to do something. With か (～ましょうか) it becomes "shall we ~?" or "shall I ~?", softening it into a proposal.

一緒に何かをしようと丁寧に誘う（〜しましょう）、または申し出る表現です。「か」を付けた「〜ましょうか」は「〜しませんか／〜しましょうか」と相手に提案する形になります。

Formation

Vます-stem + ましょう (e.g. 行きます → 行きましょう, 食べます → 食べましょう)

Examples

• 一緒に昼ご飯を食べましょう。

  いっしょにひるごはんをたべましょう。

  Let's eat lunch together.

• そろそろ始めましょう。

  そろそろはじめましょう。

  Let's get started soon.

• 荷物を持ちましょうか。

  にもつをもちましょうか。

  Shall I carry your luggage for you?

Notes

• ～ましょう assumes some agreement; to actively invite/ask, use ～ませんか (more inviting).「〜ましょう」はある程度合意がある前提です。相手を誘う時は「〜ませんか」のほうが丁寧で勧誘的です。
• ～ましょうか can mean "shall we?" (joint action) or "shall I?" (offering help), depending on context.「〜ましょうか」は文脈により「一緒に〜しましょうか」とも「（私が）〜しましょうか」とも取れます。
• The plain/casual equivalent is the volitional form ～よう／～おう (例: 行こう).普通体・カジュアルでは意志形「〜よう／〜おう」を使います（例：行こう）。

Related grammar

• ～ませんか
• ～ます
• 意志形（～よう/～おう）
• ～ましょうか