～っぽい

How it works

A suffix that turns a noun, adjective, or verb stem into a な/い-style descriptive word meaning 'has the qualities of' or 'tends to.' It often carries a slightly negative or casual nuance (e.g., 子供っぽい = childish).

名詞・形容詞・動詞の連用形などに付いて、「～のような感じ」「～の性質・傾向がある」という意味の形容詞をつくる接尾語。やや否定的・くだけたニュアンスを帯びることが多い（例：子供っぽい）。

Formation

Noun / い-adj stem / Verb masu-stem + っぽい（活用はい形容詞）

Examples

• 彼はもう大人なのに、考え方が子供っぽい。

  かれはもうおとななのに、かんがえかたがこどもっぽい。

  He's an adult already, but his way of thinking is childish.

• この水、ちょっと白っぽいけど大丈夫かな。

  このみず、ちょっとしろっぽいけどだいじょうぶかな。

  This water looks a bit whitish; I wonder if it's okay.

• 最近、忘れっぽくなって困っている。

  さいきん、わすれっぽくなってこまっている。

  Lately I've become forgetful and it's a problem.

Notes

• Conjugates like an い-adjective (っぽくない, っぽかった).い形容詞のように活用する（っぽくない、っぽかった）。
• With verb stems it often means 'prone to' (忘れっぽい = forgetful).動詞連用形に付くと「～しやすい性質」を表す（忘れっぽい）。
• More casual than ～らしい or ～みたい and often slightly critical.「～らしい」「～みたい」よりくだけており、批判的な響きを持つことが多い。

Related grammar

• ～らしい
• ～みたい
• ～がち
• ～気味