～はずがない

How it works

～はずがない is the negative counterpart of ～はずだ. It expresses the speaker's strong conviction, based on reasoning, that something is impossible or extremely unlikely: 'there's no way that...' ～はずはない is a slightly softer variant with the same meaning.

「～はずだ」の否定形で、根拠に基づいて『そんなことはありえない・あるはずがない』という強い確信を表します。「～はずはない」もほぼ同じ意味で、ややニュアンスが柔らかくなります。

Formation

Verb (plain) / い-adj (plain) / な-adj + な / Noun + の + はずがない

Examples

• あんなに練習したのだから、負けるはずがない。

  あんなにれんしゅうしたのだから、まけるはずがない。

  We practiced so hard, so there's no way we'll lose.

• 彼がそんなうそをつくはずがありません。

  かれがそんなうそをつくはずがありません。

  There's no way he would tell such a lie.

• こんな難しい問題、子供に分かるはずがない。

  こんなむずかしいもんだい、こどもにわかるはずがない。

  There's no way a child could understand such a difficult problem.

Notes

• The polite form is ～はずがありません.丁寧形は「～はずがありません」です。
• ～はずがない expresses logical impossibility based on reasoning; ～ないはずだ means 'is expected NOT to' and is weaker.「～はずがない」は論理的な不可能性を表し、「～ないはずだ」（～しないと予想される）よりも強い否定です。
• Compare with ～わけがない, which has nearly the same meaning but can sound more emphatic/colloquial.「～わけがない」もほぼ同義ですが、より強調的・口語的に響くことがあります。

Related grammar

• ～はずだ
• ～わけがない
• ～ないはずだ
• ～にちがいない