より

How it works

より marks the thing being compared against — the standard or baseline. In the pattern 'A は B より [adjective]', A has more of the quality than B. The item directly before より is the one judged to be lesser/the reference point.

「より」は比較の基準（基になるもの）を示します。「AはBより〜」の形で、AがBに比べてその性質が上であることを表します。「より」の直前にくるものが比べる基準です。

Formation

Noun + より (B より = 'than B'); often A は B より + adjective

Examples

• 飛行機は電車より速いです。

  ひこうきはでんしゃよりはやいです。

  Planes are faster than trains.

• 今日は昨日より寒いです。

  きょうはきのうよりさむいです。

  Today is colder than yesterday.

• 弟は私より背が高いです。

  おとうとはわたしよりせがたかいです。

  My younger brother is taller than me.

Notes

• Word order: 'A は B より [adj]' — B is the thing being surpassed. Switching A and B reverses the meaning.語順は「AはBより〜」で、Bが比べられて負ける側。AとBを入れ替えると意味が逆になる。
• For questions comparing two things, use 〜と〜とどちらが (A と B と どちらが…); answer with 〜のほうが…より.二つを比べて質問するときは「AとBとどちらが〜」を使い、答えは「〜のほうが〜より」。
• より can also mean 'from' in formal/written contexts (e.g. letters), but the N5 comparison use is most common.「より」は手紙など書き言葉で「〜から」の意味にもなるが、N5では比較の用法が中心。

Related grammar

• のほうが (the ~ side is more)
• どちらが (which is more)
• ほど〜ない (not as ~ as)