〜てから

How it works

Vてから means 'after doing X (then Y).' It emphasizes that the second action happens only after the first is completed, stressing sequence. Unlike 〜た後で, it highlights that X is a prerequisite step. The first verb takes the て-form plus から.

「〜てから」は「〜した後で（それから〜）」という意味です。一つ目の動作が完了してから二つ目の動作をする、という順序を強調します。「〜た後で」と違い、一つ目が前提・条件となるニュアンスがあります。一つ目の動詞はて形に「から」を付けます。

Formation

Verb て-form + から （e.g. 食べて → 食べてから）

Examples

• 手を洗ってから、ご飯を食べます。

  てをあらってから、ごはんをたべます。

  After washing my hands, I eat.

• 日本へ来てから、三年になります。

  にほんへきてから、さんねんになります。

  It has been three years since I came to Japan.

• 仕事が終わってから、買い物に行きます。

  しごとがおわってから、かいものにいきます。

  After work finishes, I'll go shopping.

Notes

• Use only one 〜てから per sentence chain; for several sequential actions, use the plain て-form for the rest.一つの文に「〜てから」は基本一回。連続する動作はその後をて形でつなぎます。
• 〜てから (after doing) differs from から meaning 'because'; here から follows the て-form to mark sequence.「〜てから」（後で）は理由の「から」とは別。ここではて形に付いて順序を表します。

Related grammar

• 〜た後で
• 〜て（順序）
• 〜前に